การเรียกชื่อสัตว์ต่างๆในภาคเหนือเค้าเรียกอย่างไร มาดูกัน

     มาเรียกชื่อสัตว์ในภาษาเหนือให้ถูกต้องกันดีกว่า

ผ่านมาหลายบทแล้ว  คราวนี้มาถึงเรื่องของการเรียกชื่อสัตว์ชนิดต่างๆในภาษาเหนือกันนะค่ะ  มาดูกันว่าเค้าเรียกว่าอย่างไรกันบ้าง  จะเหมือนกับที่เราคิดไว้หรือปล่าว  แต่ชื่อสัตว์บางชนิดก็เรียกเหมือนกับภาคอื่นๆนะค่ะ  ยกตัวอย่างเช่น หมา  แมว  นก   ไก่  งู  เป็นต้น  แต่อาจจะเรียกชื่อต่างกันไปตอนเรียกชนิดของสัตว์ที่ลึก แบ่งแยกออกไปอีก  เช่น นกกรงหัวจุก  ภาษาเหนือจะเป็น นกปิ๊ดจะลิ่ว  เป็นต้น

     การศึกษาเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาล้านนานั้น  เชื่อหรือไม่ครับว่า  เพื่อนของผู้เขียนนี้เป็นคนภาคอื่น ไม่ใช่คนเหนือ  และโดยนิสัยส่วนตัวแล้วเค้าเป็นคนอารมณ์รุนแรง  แต่เมื่อเค้าได้มาบวชที่วัดทางภาคเหนือ  เค้าได้เรียนการเขียนตัวหนังสือเมืองจากท่านเจ้าอาวาธ  เค้ากลายเป็นคนที่ใจเย็น  สุขุมขึ้นมาอย่างไม่น่าเชื่อ  นี่คงเป็นเพราะการที่เค้าได้รับความอ่อนช้อยจากความเป็นล้านนา  ฝังลึกเข้าไปในจิตใจแล้วนั่นเอง

     จะว่าไปแล้ว  ภาษาเหนือนั้นจะศึกษาจากการอ่านเพียงอย่างเดียว  แล้วจะเอาไปพูดเลยนั้นคงจะได้  แต่ไม่ถูกต้องทางสำเนียงมากเท่าไหร่  เพราะการออกเสียงจะดูแล้วลากยาว เอื้อน  แบบว่าเอาคนภาคอื่นมาพูดภาษาเหนือแล้ว  เราฟังก็รู้แล้วว่าเค้าไม่ใช่คนเหนืออย่างแน่นอน

ยกตัวอย่างการเรียกชื่อสัตว์ชนิดต่างๆเป็นภาษาเหนือ

1.ปลาช่อน  =  ป๋าหลิม


2.ปลาหมอ  =  ป๋าสะเด๊ด


3.ปลากระดี่  =  ป๋าสะลาก


4.จิ้งจก  =  จั๊กกิ้ม


5.ตุ๊กแก  =  ต๊กโต


6.จิ้งเหลน  =  จั๊กกะเล้อเกี้ยง


7.กิ้งก่า  =  จั๊กก่า


8.หนอนผีเสื้อ , บุ้ง  =  แมงโบ้ง


9.ลูกอ๊อด  =  อิฮวก


10.คางคก  =  คางคาก


11.อึ่งลาย  =  คางคาก


12.งูสามเหลี่ยม  =  งูกั๋นป้อง


13.นกกระจอก  =  นกจอก


14.นกกางเขน  =  นกจี๋เจี๊ยบ


15.นกกรงหัวจุก  =  นกปิ๊ดจะลิว , นกกวิ๊ด


16.แมงป่อง  =  แมงเวา


17.แมลงสาบ  =  แมงแซบ


18.สุนัขสีขาวดำ  =  หมาโก้ง


19.แมวสีเหลือง  =  แมวเผิ้ง


20.กระรอก  =  ฮอก


21.ผึ้ง  =  เผิ้ง


22.วัว  =  งัว


23.ควายเขายาว  =  ควายหงาน


24.แมงปอ  =  อิบี้


25.ผีเสื้อ  =  ก๋ำเบ้อ


26.แมงมุม  =  ก๋ำปุ๊ง


27.กิ้งกือ  =  แมงแสนตี๋น


28.มดแดง  =  มดส้ม


29.นกฮูก  =  นกเก๊า


30.กุ๊ดจี่  =  จู้จี้


31.ตะพาบน้ำ  =  ป๋าผา


32.แมลงวัน  =  แมงงุน


33.กระจง  =  ฟาน


34.ช้าง  =  จ๊าง


35.ปลิง  =  ปิ๋ง


36.แมลงหวี่  =  แมงพิ๊ง


37.ริ้น  =  ฮิ้น


38.ไร  =  ไฮ


39.เห็บ  =  แมงต่ำแอ่


40.พยาธิ  =  แป๊ว